Tumsa Koi Pyara Koi Masoom Nahi Hai Lyrics

Tumsa Koi Pyara Koi Masoom Nahi Hai Lyrics Hinglish 

Tumsa koi pyara koi masum nahi hai

Kya cheez ho tum khud tumhe malum nahi hai

Lakho hai magar tumsa yaha kaun hasi hai

Tum jan ho meri tumhe malum nahi

Tumsa koi pyara koi masum nahi hai

Kya cheez ho tum khud tumhe malum nahi hai

Lakho hai magar tumsa yaha kaun hasi hai

Tum jan ho meri tumhe malum nahi

Tumsa koi pyara koi masum nahi hai

Kya cheez ho khud tumhe malum nahi hai

Tumsa koi pyara koi masum nahi hai

Kya cheez ho tum khud tumhe malum nahi hai


So phool khile jab ye khila rup sunhara

So chand bane jab ye bana chand sa chehra

So phool khile jab ye khila rup sunhara

So chand bane jab ye bana chand sa chehra

Itna bhi koi pyar ki raho me gum na ho

Bas hosh hai itna mere sath me tum ho

Itna bhi koi pyar ki raho me gum na ho

Bas hosh hai itna mere sath me tum ho

Mere sath me tum ho, mere sath me tum ho

Dhadkan hai kahi dil hai kahi jan kahi hai

Tum jan ho meri tumhe malum nahi hai

Ye chandani in ankho ka saya to nahi hai

Kya cheez ho khud tumhe malum nahi hai

Tumsa koi pyara koi masum nahi hai

Kya cheez ho tum khud tumhe malum nahi hai

Tumsa koi pyara koi masum nahi hai

Kya cheez ho tum khud tumhe malum nahi hai


Ye hoth ye palke ye nighahe ye adaye

Miljaye khuda mujhko to mai lelu balaye

Dunia ka koi bhi ghum mere pas na hoga

Tum sath mein chaloge to ye ahsas na hoga

Ye ahsas na hoga, ye ahsas na hoga

Akash hai humare pairo mein ke jami hai

Tum jan ho meri tumhe malum nahi

Aisa koi mahbub jamane mein nahi hai

Kya cheez ho tum khud tumhe malum nahi hai

Lakho hai magar tumsa yaha kaun hasi hai

Tum jan ho meri tumhe malum nahi

Tumsa koi pyara koi masum nahi hai

Kya cheez ho khud tumhe malum nahi hai

Tumsa koi pyara koi masum nahi hai

Kya cheez ho tum khud tumhe malum nahi hai

Tumsa Koi Pyara Koi Masoom Nahi Hai Lyrics Hindi 

तुमसा कोई प्यारा कोई मासूम नही है

क्या चीज़ हो तुम खुद तुम्हे मालूम नही है

लखो है मगर तुमसा यहा कौन हसी है

तुम जान हो मेरी तुम्हे मालूम नही है

तुमसा कोई प्यारा कोई मासूम नही है

क्या चीज़ हो तुम खुद तुम्हे मालूम नही है

लखो है मगर तुमसा यहा कौन हसी है

तुम जान हो मेरी तुम्हे मालूम नही है

तुमसा कोई प्यारा कोई मासूम नही है

क्या चीज़ हो तुम खुद तुम्हे मालूम नही है

तुमसा कोई प्यारा कोई मासूम नही है

क्या चीज़ हो तुम खुद तुम्हे मालूम नही है

सो फूल खिले जब ये खिला रूप सुनहरा

सो चाँद बने जब ये बना चाँद सा चेहरा

सो फूल खिले जब ये खिला रूप सुनहरा

सो चाँद बने जब ये बना चाँद सा चेहरा

इतना भी कोई प्यार की रहो मे ना गुम हो

बस होश है इतना के मेरे साथ मे तुम हो

मेरे साथ मे तुम हो मेरे साथ मे तुम हो

धड़कन है कही दिल है कही जान कही है

तुम जान हो मेरी तुम्हे मालूम नही है

ये चाँदनी इन आँखो का साया तो नही है

क्या चीज़ हो खुद तुम्हे मालूम नही है

तुमसा कोई प्यारा कोई मासूम नही है

क्या चीज़ हो तुम खुद तुम्हे मालूम नही है

तुमसा कोई प्यारा कोई मासूम नही है

क्या चीज़ हो तुम खुद तुम्हे मालूम नही है

ये होत ये पलके ये निगाहे ये अदाए

मिल जाए खुदा मुझको तो मई लेलू बालाए

ये होत ये पलके ये निगाहे ये अदाए

मिल जाए खुदा मुझको तो मई लेलू बालाए

दुनिया का कोई गुम भी मेरे पास ना होगा

तुम साथ मे चलोगे तो ये अहसास ना होगा

अहसास ना होगा अहसास ना होगा

आकाश है पैरो मे हुमारे के जमी है

तुम जान हो मेरी तुम्हे मालूम नही

ऐसा कोई महबूब जमाने मे नही है

क्या चीज़ हो तुम खुद तुम्हे मालूम नही है

लखो है मगर तुमसा यहा कौन हसी है

तुम जान हो मेरी तुम्हे मालूम नही

तुमसा कोई प्यारा कोई मासूम नही है

क्या चीज़ हो खुद तुम्हे मालूम नही है

Tumsa Koi Pyara Koi Masoom Nahi Hai Lyrics English Translation 

There is no one sweeter than you, no one innocent

You yourself don’t know what you are.

Write it but who is laughing like you here?

you are my love you don’t know

There is no one sweeter than you, no one innocent

You yourself don’t know what you are.

Write it but who is laughing like you here?

you are my love you don’t know

There is no one sweeter than you, no one innocent

You yourself don’t know what you are.

There is no one sweeter than you, no one innocent

You yourself don’t know what you are.

So when the flowers bloom, this golden form blooms

So I became the moon, when this face became like the moon

So when the flowers bloom, this golden form blooms

So I became the moon, when this face became like the moon

Don’t get lost in this much love.

I just feel that you are with me

you are with me you are with me

There is a heartbeat somewhere, there is a heart somewhere, there is a life somewhere

you are my love you don’t know

This moonlight is not the shadow of these eyes

You yourself don’t know what is going on.

There is no one sweeter than you, no one innocent

You yourself don’t know what you are.

There is no one sweeter than you, no one innocent

You yourself don’t know what you are.

These are these eyelids, these eyes, these expressions

May God find me, Lelu Balay

These are these eyelids, these eyes, these expressions

May God find me, Lelu Balay

I will not have any loss in this world

If you walk with me then this feeling will not happen

won’t feel won’t feel

The sky is at our feet

You are my love, you don’t know it

There is no such lover in this world

You yourself don’t know what you are.

Write it but who is laughing like you here?

You are my love, you don’t know it

There is no one sweeter than you, no one innocent

You yourself don’t know what is going on.

Tumsa Koi Pyara Koi Masoom Nahi Hai Lyrics Bhojpuri Translation 

तोहरा से मीठ केहू नइखे, निर्दोष केहू नइखे

रउरा खुदे नइखीं जानत कि रउरा का हईं.

लिखीं बाकिर रउरा जइसन एहिजा के हँसत बा?

तू हमार प्यार हउअ तू ना जानत बाड़ू

तोहरा से मीठ केहू नइखे, निर्दोष केहू नइखे

रउरा खुदे नइखीं जानत कि रउरा का हईं.

लिखीं बाकिर रउरा जइसन एहिजा के हँसत बा?

तू हमार प्यार हउअ तू ना जानत बाड़ू

तोहरा से मीठ केहू नइखे, निर्दोष केहू नइखे

रउरा खुदे नइखीं जानत कि रउरा का हईं.

तोहरा से मीठ केहू नइखे, निर्दोष केहू नइखे

रउरा खुदे नइखीं जानत कि रउरा का हईं.

त जब फूल खिल जाला त ई सोना के रूप खिल जाला

त हम चाँद बन गइनी, जब ई चेहरा चाँद जइसन हो गइल

त जब फूल खिल जाला त ई सोना के रूप खिल जाला

त हम चाँद बन गइनी, जब ई चेहरा चाँद जइसन हो गइल

एतना प्यार में ना भटक जाइए।

बस हमरा लागत बा कि रउरा हमरा साथे बानी

तू हमरा साथे बाड़ू तू हमरा साथे बाड़ू

कहीं धड़कन बा, कहीं दिल बा, कहीं जिनिगी बा

तू हमार प्यार हउअ तू ना जानत बाड़ू

ई चाँदनी एह आँखन के परछाई ना ह

रउरा खुदे नइखीं जानत कि का होखत बा.

तोहरा से मीठ केहू नइखे, निर्दोष केहू नइखे

रउरा खुदे नइखीं जानत कि रउरा का हईं.

तोहरा से मीठ केहू नइखे, निर्दोष केहू नइखे

रउरा खुदे नइखीं जानत कि रउरा का हईं.

ई ई पलक ह, ई आंख ह, ई भाव ह

भगवान हमरा के पा लेलू बलाय

ई ई पलक ह, ई आंख ह, ई भाव ह

भगवान हमरा के पा लेलू बलाय

हमरा एह दुनिया में कवनो नुकसान ना होई

अगर रउवा हमरा साथे चलब त इ एहसास ना होई

ना महसूस होई ना महसूस होई

आसमान हमनी के गोड़ में बा

तू हमार प्यार हउअ, तू ना जानत बाड़ू

एह दुनिया में अइसन कवनो प्रेमी नइखे

रउरा खुदे नइखीं जानत कि रउरा का हईं.

लिखीं बाकिर रउरा जइसन एहिजा के हँसत बा?

तू हमार प्यार हउअ, तू ना जानत बाड़ू

तोहरा से मीठ केहू नइखे, निर्दोष केहू नइखे

रउरा खुदे नइखीं जानत कि का होखत बा.

Tumsa Koi Pyara Koi Masoom Nahi Hai Lyrics Bengali Translation 

তোমার চেয়ে মিষ্টি আর কেউ নেই, নিরীহ কেউ নেই

তুমি নিজেও জানো না তুমি কি।

লিখো কিন্তু এখানে তোমার মত হাসছে কে?

তুমি আমার ভালোবাসা তুমি জানো না

তোমার চেয়ে মিষ্টি আর কেউ নেই, নিরীহ কেউ নেই

তুমি নিজেও জানো না তুমি কি।

লিখো কিন্তু এখানে তোমার মত হাসছে কে?

তুমি আমার ভালোবাসা তুমি জানো না

তোমার চেয়ে মিষ্টি আর কেউ নেই, নিরীহ কেউ নেই

তুমি নিজেও জানো না তুমি কি।

তোমার চেয়ে মিষ্টি আর কেউ নেই, নিরীহ কেউ নেই

তুমি নিজেও জানো না তুমি কি।

তাই ফুল ফুটলে এই সোনালী রূপ ফুটে ওঠে।

তাই আমি চাঁদ হয়েছি, যখন এই মুখটি চাঁদের মতো হয়েছে

তাই ফুল ফুটলে এই সোনালী রূপ ফুটে ওঠে।

তাই আমি চাঁদ হয়েছি, যখন এই মুখটি চাঁদের মতো হয়েছে

এত ভালোবাসায় হারিয়ে যেও না।

আমি শুধু অনুভব করি আপনি আমার সাথে আছেন

তুমি আমার সাথে আছো তুমি আমার সাথে

কোথাও হৃদস্পন্দন আছে, কোথাও হৃদয় আছে, কোথাও প্রাণ আছে

তুমি আমার ভালোবাসা তুমি জানো না

এই চাঁদের আলো এই চোখের ছায়া নয়

আপনি নিজেই জানেন না কি হচ্ছে।

তোমার চেয়ে মিষ্টি আর কেউ নেই, নিরীহ কেউ নেই

তুমি নিজেও জানো না তুমি কি।

তোমার চেয়ে মিষ্টি আর কেউ নেই, নিরীহ কেউ নেই

তুমি নিজেও জানো না তুমি কি।

এইগুলি এই চোখের পাতা, এই চোখ, এই অভিব্যক্তি

ঈশ্বর আমাকে খুঁজে দিন, লেলু বালে

এইগুলি এই চোখের পাতা, এই চোখ, এই অভিব্যক্তি

ঈশ্বর আমাকে খুঁজে দিন, লেলু বালে

এই পৃথিবীতে আমার কোন ক্ষতি হবে না

আমার সাথে চললে এই অনুভূতি হবে না

অনুভব করবে না অনুভব করবে না

আকাশ আমাদের পায়ের কাছে

তুমি আমার ভালোবাসা, তুমি জানো না

এই পৃথিবীতে এমন প্রেমিক আর নেই

তুমি নিজেও জানো না তুমি কি।

লিখো কিন্তু এখানে তোমার মত হাসছে কে?

তুমি আমার ভালোবাসা, তুমি জানো না

তোমার চেয়ে মিষ্টি আর কেউ নেই, নিরীহ কেউ নেই

আপনি নিজেই জানেন না কি হচ্ছে।

Tumsa Koi Pyara Koi Masoom Nahi Hai Lyrics Gujarati Translation 

તમારાથી મીઠો કોઈ નથી, નિર્દોષ કોઈ નથી

તમે પોતે જ જાણતા નથી કે તમે શું છો.

લખો પણ અહીં તમારા જેવું કોણ હસે છે?

તું મારો પ્રેમ છે તને ખબર નથી

તમારાથી મીઠો કોઈ નથી, નિર્દોષ કોઈ નથી

તમે પોતે જ જાણતા નથી કે તમે શું છો.

લખો પણ અહીં તમારા જેવું કોણ હસે છે?

તું મારો પ્રેમ છે તને ખબર નથી

તમારાથી મીઠો કોઈ નથી, નિર્દોષ કોઈ નથી

તમે પોતે જ જાણતા નથી કે તમે શું છો.

તમારાથી મીઠો કોઈ નથી, નિર્દોષ કોઈ નથી

તમે પોતે જ જાણતા નથી કે તમે શું છો.

તેથી જ્યારે ફૂલો ખીલે છે, ત્યારે આ સોનેરી સ્વરૂપ ખીલે છે.

તેથી હું ચંદ્ર બન્યો, જ્યારે આ ચહેરો ચંદ્ર જેવો થઈ ગયો

તેથી જ્યારે ફૂલો ખીલે છે, ત્યારે આ સોનેરી સ્વરૂપ ખીલે છે.

તેથી હું ચંદ્ર બન્યો, જ્યારે આ ચહેરો ચંદ્ર જેવો થઈ ગયો

આટલા પ્રેમમાં ખોવાઈ જશો નહીં.

મને બસ લાગે છે કે તમે મારી સાથે છો

તમે મારી સાથે છો તમે મારી સાથે છો

ક્યાંક ધબકારા છે, ક્યાંક હૃદય છે, ક્યાંક જીવન છે

તું મારો પ્રેમ છે તને ખબર નથી

આ ચાંદની આ આંખોનો પડછાયો નથી

તમે પોતે જ જાણતા નથી કે શું થઈ રહ્યું છે.

તમારાથી મીઠો કોઈ નથી, નિર્દોષ કોઈ નથી

તમે પોતે જ જાણતા નથી કે તમે શું છો.

તમારાથી મીઠો કોઈ નથી, નિર્દોષ કોઈ નથી

તમે પોતે જ જાણતા નથી કે તમે શું છો.

આ આ પોપચા છે, આ આંખો છે, આ અભિવ્યક્તિઓ છે

ભગવાન મને શોધો, લેલુ બલાય

આ આ પોપચા છે, આ આંખો છે, આ અભિવ્યક્તિઓ છે

ભગવાન મને શોધો, લેલુ બલાય

મને આ દુનિયામાં કોઈ ખોટ નહીં પડે

મારી સાથે ચાલશો તો આ લાગણી નહિ થાય

લાગશે નહીં લાગે નહીં

આકાશ આપણા પગ પાસે છે

તું મારો પ્રેમ છે, તને ખબર નથી

આ દુનિયામાં એવો કોઈ પ્રેમી નથી

તમે પોતે જ જાણતા નથી કે તમે શું છો.

લખો પણ અહીં તમારા જેવું કોણ હસે છે?

તું મારો પ્રેમ છે, તને ખબર નથી

તમારાથી મીઠો કોઈ નથી, નિર્દોષ કોઈ નથી

તમે પોતે જ જાણતા નથી કે શું થઈ રહ્યું છે.

Tumsa Koi Pyara Koi Masoom Nahi Hai Lyrics Marathi Translation 

तेथे एक सुंदर निर्दोष नाही

आपण काय आहात आपण स्वत: ला ओळखत नाही

चाला पण आपण येथे कोण आहात

आपल्याला माहित आहे की आपण आपल्याला ओळखत नाही

तेथे एक सुंदर निर्दोष नाही

आपण काय आहात आपण स्वत: ला ओळखत नाही

चाला पण आपण येथे कोण आहात

आपल्याला माहित आहे की आपण आपल्याला ओळखत नाही

तेथे एक सुंदर निर्दोष नाही

आपण काय आहात आपण स्वत: ला ओळखत नाही

तेथे एक सुंदर निर्दोष नाही

आपण काय आहात आपण स्वत: ला ओळखत नाही

जेव्हा हे आहार फॉर्म सोनेरी असेल तेव्हा फुले उमलतात

तर चंद्र चंद्रासारखा चेहरा बनला तेव्हा चंद्र झाला

जेव्हा हे आहार फॉर्म सोनेरी असेल तेव्हा फुले उमलतात

तर चंद्र चंद्रासारखा चेहरा बनला तेव्हा चंद्र झाला

आपण प्रेमात हरवू नये

आपण माझ्याबरोबर आहात याची जाणीव

तू माझ्याबरोबर आहेस तू माझ्याबरोबर आहेस

हृदय कुठेतरी आहे

आपल्याला माहित आहे की आपण आपल्याला ओळखत नाही

हा चांदण्या या डोळ्यांची सावली नाही

आपण स्वतः काय माहित नाही

तेथे एक सुंदर निर्दोष नाही

आपण काय आहात आपण स्वत: ला ओळखत नाही

तेथे एक सुंदर निर्दोष नाही

आपण काय आहात आपण स्वत: ला ओळखत नाही

हे डोळे आहेत, हे डोळे आहेत

मला देवा, मी माझ्याकडे जाईन

हे डोळे आहेत, हे डोळे आहेत

मला देवा, मी माझ्याकडे जाईन

मी जग गमावणार नाही

जर आपण एकत्र चालत असाल तर ते लक्षात येणार नाही

कोणतीही जाणीव होणार नाही

आकाश पायात आहे

आपल्याला माहित आहे की आपण आपल्याला ओळखत नाही

त्याच प्रकारे अशी कोणतीही गोष्ट नाही

आपण काय आहात आपण स्वत: ला ओळखत नाही

चाला पण आपण येथे कोण आहात

आपल्याला माहित आहे की आपण आपल्याला ओळखत नाही

तेथे एक सुंदर निर्दोष नाही

आपण स्वतः काय माहित नाही

Tumsa Koi Pyara Koi Masoom Nahi Hai Lyrics Nepali Translation 

तिमी भन्दा प्यारो कोहि छैन, निर्दोष कोही छैन

तपाई आफैलाई थाहा छैन तपाई के हुनुहुन्छ।

लेख्नुस तर तिमीजस्तो को हँसिरहेको छ यहाँ ?

तिमी मेरो माया हौ तिमीलाई थाहा छैन

तिमी भन्दा प्यारो कोहि छैन, निर्दोष कोही छैन

तपाई आफैलाई थाहा छैन तपाई के हुनुहुन्छ।

लेख्नुस तर तिमीजस्तो को हँसिरहेको छ यहाँ ?

तिमी मेरो माया हौ तिमीलाई थाहा छैन

तिमी भन्दा प्यारो कोहि छैन, निर्दोष कोही छैन

तपाई आफैलाई थाहा छैन तपाई के हुनुहुन्छ।

तिमी भन्दा प्यारो कोहि छैन, निर्दोष कोही छैन

तपाई आफैलाई थाहा छैन तपाई के हुनुहुन्छ।

त्यसैले जब फूल फुल्छ, यो सुनौलो रूप फुल्छ।

त्यसैले म चन्द्रमा बनें, जब यो अनुहार चन्द्रमा जस्तै भयो

त्यसैले जब फूल फुल्छ, यो सुनौलो रूप फुल्छ।

त्यसैले म चन्द्रमा बनें, जब यो अनुहार चन्द्रमा जस्तै भयो

यति धेरै मायामा हराउनु हुँदैन।

तिमी मेरो साथमा छौ भन्ने मात्रै महसुस गर्छु

तिमी म संग छौ तिमी म संग छौ

कतै मुटुको धड्कन छ, कतै मुटु छ, कतै जीवन छ

तिमी मेरो माया हौ तिमीलाई थाहा छैन

यो चाँदनी यी आँखाको छाया होइन

तपाई आफैलाई थाहा छैन के भइरहेको छ।

तिमी भन्दा प्यारो कोहि छैन, निर्दोष कोही छैन

तपाई आफैलाई थाहा छैन तपाई के हुनुहुन्छ।

तिमी भन्दा प्यारो कोहि छैन, निर्दोष कोही छैन

तपाई आफैलाई थाहा छैन तपाई के हुनुहुन्छ।

यी यी पलकहरू, यी आँखाहरू, यी अभिव्यक्तिहरू हुन्

भगवानले मलाई फेला पार्नुहोस्, लेलु बले

यी यी पलकहरू, यी आँखाहरू, यी अभिव्यक्तिहरू हुन्

भगवानले मलाई फेला पार्नुहोस्, लेलु बले

मलाई यो संसारमा कुनै घाटा हुनेछैन

तिमी म संगै हिड्यौ भने यस्तो अनुभूति हुदैन

महसुस हुनेछैन महसुस हुनेछैन

आकाश हाम्रो खुट्टामा छ

तिमी मेरो माया हौ, तिमीलाई थाहा छैन

यस्तो प्रेमी यो संसारमा कोही छैन

तपाई आफैलाई थाहा छैन तपाई के हुनुहुन्छ।

लेख्नुस तर तिमीजस्तो को हँसिरहेको छ यहाँ ?

तिमी मेरो माया हौ, तिमीलाई थाहा छैन

तिमी भन्दा प्यारो कोहि छैन, निर्दोष कोही छैन

तपाई आफैलाई थाहा छैन के भइरहेको छ।

Tumsa Koi Pyara Koi Masoom Nahi Hai Lyrics Panjabi Translation 

ਤੇਰੇ ਨਾਲੋਂ ਮਿੱਠਾ ਕੋਈ ਨਹੀਂ, ਕੋਈ ਮਾਸੂਮ ਨਹੀਂ

ਤੁਸੀਂ ਖੁਦ ਨਹੀਂ ਜਾਣਦੇ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਕੀ ਹੋ।

ਲਿਖੋ ਪਰ ਇੱਥੇ ਤੇਰੇ ਵਰਗਾ ਕੌਣ ਹੱਸ ਰਿਹਾ ਹੈ?

ਤੁਸੀਂ ਮੇਰਾ ਪਿਆਰ ਹੋ ਜੋ ਤੁਸੀਂ ਨਹੀਂ ਜਾਣਦੇ

ਤੇਰੇ ਨਾਲੋਂ ਮਿੱਠਾ ਕੋਈ ਨਹੀਂ, ਕੋਈ ਮਾਸੂਮ ਨਹੀਂ

ਤੁਸੀਂ ਖੁਦ ਨਹੀਂ ਜਾਣਦੇ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਕੀ ਹੋ।

ਲਿਖੋ ਪਰ ਇੱਥੇ ਤੇਰੇ ਵਰਗਾ ਕੌਣ ਹੱਸ ਰਿਹਾ ਹੈ?

ਤੁਸੀਂ ਮੇਰਾ ਪਿਆਰ ਹੋ ਜੋ ਤੁਸੀਂ ਨਹੀਂ ਜਾਣਦੇ

ਤੇਰੇ ਨਾਲੋਂ ਮਿੱਠਾ ਕੋਈ ਨਹੀਂ, ਕੋਈ ਮਾਸੂਮ ਨਹੀਂ

ਤੁਸੀਂ ਖੁਦ ਨਹੀਂ ਜਾਣਦੇ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਕੀ ਹੋ।

ਤੇਰੇ ਨਾਲੋਂ ਮਿੱਠਾ ਕੋਈ ਨਹੀਂ, ਕੋਈ ਮਾਸੂਮ ਨਹੀਂ

ਤੁਸੀਂ ਖੁਦ ਨਹੀਂ ਜਾਣਦੇ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਕੀ ਹੋ।

ਇਸ ਲਈ ਜਦੋਂ ਫੁੱਲ ਖਿੜਦੇ ਹਨ, ਇਹ ਸੁਨਹਿਰੀ ਰੂਪ ਖਿੜਦਾ ਹੈ।

ਤਾਂ ਮੈਂ ਚੰਨ ਬਣ ਗਿਆ, ਜਦੋਂ ਇਹ ਚਿਹਰਾ ਚੰਨ ਵਰਗਾ ਹੋ ਗਿਆ

ਇਸ ਲਈ ਜਦੋਂ ਫੁੱਲ ਖਿੜਦੇ ਹਨ, ਇਹ ਸੁਨਹਿਰੀ ਰੂਪ ਖਿੜਦਾ ਹੈ।

ਤਾਂ ਮੈਂ ਚੰਨ ਬਣ ਗਿਆ, ਜਦੋਂ ਇਹ ਚਿਹਰਾ ਚੰਨ ਵਰਗਾ ਹੋ ਗਿਆ

ਇੰਨੇ ਪਿਆਰ ਵਿੱਚ ਨਾ ਗਵਾਓ।

ਮੈਨੂੰ ਸਿਰਫ ਇੰਨਾ ਮਹਿਸੂਸ ਹੁੰਦਾ ਹੈ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਮੇਰੇ ਨਾਲ ਹੋ

ਤੁਸੀਂ ਮੇਰੇ ਨਾਲ ਹੋ ਤੁਸੀਂ ਮੇਰੇ ਨਾਲ ਹੋ

ਕਿਤੇ ਦਿਲ ਦੀ ਧੜਕਣ ਹੈ, ਕਿਤੇ ਦਿਲ ਹੈ, ਕਿਤੇ ਜ਼ਿੰਦਗੀ ਹੈ

ਤੁਸੀਂ ਮੇਰਾ ਪਿਆਰ ਹੋ ਜੋ ਤੁਸੀਂ ਨਹੀਂ ਜਾਣਦੇ

ਇਹ ਚਾਂਦਨੀ ਇਨ੍ਹਾਂ ਅੱਖਾਂ ਦਾ ਪਰਛਾਵਾਂ ਨਹੀਂ ਹੈ

ਤੁਸੀਂ ਖੁਦ ਨਹੀਂ ਜਾਣਦੇ ਕਿ ਕੀ ਹੋ ਰਿਹਾ ਹੈ।

ਤੇਰੇ ਨਾਲੋਂ ਮਿੱਠਾ ਕੋਈ ਨਹੀਂ, ਕੋਈ ਮਾਸੂਮ ਨਹੀਂ

ਤੁਸੀਂ ਖੁਦ ਨਹੀਂ ਜਾਣਦੇ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਕੀ ਹੋ।

ਤੇਰੇ ਨਾਲੋਂ ਮਿੱਠਾ ਕੋਈ ਨਹੀਂ, ਕੋਈ ਮਾਸੂਮ ਨਹੀਂ

ਤੁਸੀਂ ਖੁਦ ਨਹੀਂ ਜਾਣਦੇ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਕੀ ਹੋ।

ਇਹ ਇਹ ਪਲਕਾਂ, ਇਹ ਅੱਖਾਂ, ਇਹ ਪ੍ਰਗਟਾਵਾਂ ਹਨ

ਰੱਬ ਮੈਨੂੰ ਲੱਭ ਲਵੇ, ਲੇਲੁ ਬਾਲੇ

ਇਹ ਇਹ ਪਲਕਾਂ, ਇਹ ਅੱਖਾਂ, ਇਹ ਪ੍ਰਗਟਾਵਾਂ ਹਨ

ਰੱਬ ਮੈਨੂੰ ਲੱਭ ਲਵੇ, ਲੇਲੁ ਬਾਲੇ

ਮੈਨੂੰ ਇਸ ਸੰਸਾਰ ਵਿਚ ਕੋਈ ਘਾਟਾ ਨਹੀਂ ਹੋਵੇਗਾ

ਜੇ ਤੂੰ ਮੇਰੇ ਨਾਲ ਚੱਲੇ ਤਾਂ ਇਹ ਅਹਿਸਾਸ ਨਹੀਂ ਹੋਵੇਗਾ

ਮਹਿਸੂਸ ਨਹੀਂ ਕਰੇਗਾ ਮਹਿਸੂਸ ਨਹੀਂ ਕਰੇਗਾ

ਅਸਮਾਨ ਸਾਡੇ ਪੈਰਾਂ ‘ਤੇ ਹੈ

ਤੁਸੀਂ ਮੇਰਾ ਪਿਆਰ ਹੋ, ਤੁਸੀਂ ਇਸ ਨੂੰ ਨਹੀਂ ਜਾਣਦੇ

ਇਸ ਸੰਸਾਰ ਵਿੱਚ ਅਜਿਹਾ ਕੋਈ ਪ੍ਰੇਮੀ ਨਹੀਂ ਹੈ

ਤੁਸੀਂ ਖੁਦ ਨਹੀਂ ਜਾਣਦੇ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਕੀ ਹੋ।

ਲਿਖੋ ਪਰ ਇੱਥੇ ਤੇਰੇ ਵਰਗਾ ਕੌਣ ਹੱਸ ਰਿਹਾ ਹੈ?

ਤੁਸੀਂ ਮੇਰਾ ਪਿਆਰ ਹੋ, ਤੁਸੀਂ ਇਸ ਨੂੰ ਨਹੀਂ ਜਾਣਦੇ

ਤੇਰੇ ਨਾਲੋਂ ਮਿੱਠਾ ਕੋਈ ਨਹੀਂ, ਕੋਈ ਮਾਸੂਮ ਨਹੀਂ

ਤੁਸੀਂ ਖੁਦ ਨਹੀਂ ਜਾਣਦੇ ਕਿ ਕੀ ਹੋ ਰਿਹਾ ਹੈ।

Tumsa Koi Pyara Koi Masoom Nahi Hai Lyrics Tamil Translation 

உன்னை விட இனிமையானவர் இல்லை, அப்பாவி யாரும் இல்லை

நீங்கள் என்னவென்று உங்களுக்கே தெரியாது.

எழுதுங்கள் ஆனால் உங்களைப் போல் இங்கு சிரிப்பது யார்?

நீ என் காதல் உனக்கு தெரியாது

உன்னை விட இனிமையானவர் இல்லை, அப்பாவி யாரும் இல்லை

நீங்கள் என்னவென்று உங்களுக்கே தெரியாது.

எழுதுங்கள் ஆனால் உங்களைப் போல் இங்கு சிரிப்பது யார்?

நீ என் காதல் உனக்கு தெரியாது

உன்னை விட இனிமையானவர் இல்லை, அப்பாவி யாரும் இல்லை

நீங்கள் என்னவென்று உங்களுக்கே தெரியாது.

உன்னை விட இனிமையானவர் இல்லை, அப்பாவி யாரும் இல்லை

நீங்கள் என்னவென்று உங்களுக்கே தெரியாது.

எனவே பூக்கள் பூக்கும் போது, ​​இந்த தங்க வடிவம் பூக்கும்

இந்த முகம் சந்திரனைப் போல மாறியபோது நான் சந்திரனாக ஆனேன்

எனவே பூக்கள் பூக்கும் போது, ​​இந்த தங்க வடிவம் பூக்கும்

இந்த முகம் சந்திரனைப் போல மாறியபோது நான் சந்திரனாக ஆனேன்

இவ்வளவு அன்பில் தொலைந்து போகாதீர்கள்.

நீங்கள் என்னுடன் இருப்பதை நான் உணர்கிறேன்

நீ என்னுடன் இருக்கிறாய் நீ என்னுடன் இருக்கிறாய்

எங்கோ இதயத்துடிப்பு இருக்கிறது, எங்கோ இதயம் இருக்கிறது, எங்கோ ஒரு வாழ்க்கை இருக்கிறது

நீ என் காதல் உனக்கு தெரியாது

இந்த நிலா வெளிச்சம் இந்தக் கண்களின் நிழல் அல்ல

என்ன நடக்கிறது என்று உங்களுக்கே தெரியாது.

உன்னை விட இனிமையானவர் இல்லை, அப்பாவி யாரும் இல்லை

நீங்கள் என்னவென்று உங்களுக்கே தெரியாது.

உன்னை விட இனிமையானவர் இல்லை, அப்பாவி யாரும் இல்லை

நீங்கள் என்னவென்று உங்களுக்கே தெரியாது.

இவை இந்த கண் இமைகள், இந்த கண்கள், இந்த வெளிப்பாடுகள்

கடவுள் என்னை கண்டுபிடிக்கட்டும், லேலு பாலாய்

இவை இந்த கண் இமைகள், இந்த கண்கள், இந்த வெளிப்பாடுகள்

கடவுள் என்னை கண்டுபிடிக்கட்டும், லேலு பாலாய்

இந்த உலகில் எனக்கு எந்த இழப்பும் ஏற்படாது

என்னுடன் நடந்தால் இந்த உணர்வு ஏற்படாது

உணர மாட்டேன் உணர மாட்டேன்

வானம் நம் காலடியில் உள்ளது

நீ என் அன்பே, உனக்கு அது தெரியாது

இப்படி ஒரு காதலன் இந்த உலகில் இல்லை

நீங்கள் என்னவென்று உங்களுக்கே தெரியாது.

எழுதுங்கள் ஆனால் உங்களைப் போல் இங்கு சிரிப்பது யார்?

நீ என் அன்பே, உனக்கு அது தெரியாது

உன்னை விட இனிமையானவர் இல்லை, அப்பாவி யாரும் இல்லை

என்ன நடக்கிறது என்று உங்களுக்கே தெரியாது.

Tumsa Koi Pyara Koi Masoom Nahi Hai Lyrics Telugu Translation 

నీకంటే తియ్యనివాడు లేడు, అమాయకుడు లేడు

నువ్వేమిటో నీకే తెలియదు.

రాయండి కానీ ఇక్కడ మీలాగా నవ్వేది ఎవరు?

నువ్వు నా ప్రేమవి నీకు తెలియదు

నీకంటే తియ్యనివాడు లేడు, అమాయకుడు లేడు

నువ్వేమిటో నీకే తెలియదు.

రాయండి కానీ ఇక్కడ మీలాగా నవ్వేది ఎవరు?

నువ్వు నా ప్రేమవి నీకు తెలియదు

నీకంటే తియ్యనివాడు లేడు, అమాయకుడు లేడు

నువ్వేమిటో నీకే తెలియదు.

నీకంటే తియ్యనివాడు లేడు, అమాయకుడు లేడు

నువ్వేమిటో నీకే తెలియదు.

కాబట్టి పువ్వులు వికసించినప్పుడు, ఈ బంగారు రూపం వికసిస్తుంది

ఈ ముఖం చంద్రుడిలా మారినప్పుడు నేను చంద్రుడిని అయ్యాను

కాబట్టి పువ్వులు వికసించినప్పుడు, ఈ బంగారు రూపం వికసిస్తుంది

ఈ ముఖం చంద్రుడిలా మారినప్పుడు నేను చంద్రుడిని అయ్యాను

ఇంత ప్రేమలో ఓడిపోకండి.

మీరు నాతో ఉన్నారని నేను భావిస్తున్నాను

మీరు నాతో ఉన్నారు మీరు నాతో ఉన్నారు

ఎక్కడో గుండె చప్పుడు ఉంది, ఎక్కడో గుండె ఉంది, ఎక్కడో ఒక జీవితం ఉంది

నువ్వు నా ప్రేమవి నీకు తెలియదు

ఈ కన్నుల నీడ కాదు ఈ చంద్రకాంతి

ఏం జరుగుతుందో మీకే తెలియదు.

నీకంటే తియ్యనివాడు లేడు, అమాయకుడు లేడు

నువ్వేమిటో నీకే తెలియదు.

నీకంటే తియ్యనివాడు లేడు, అమాయకుడు లేడు

నువ్వేమిటో నీకే తెలియదు.

ఇవి ఈ కనురెప్పలు, ఈ కళ్ళు, ఈ వ్యక్తీకరణలు

దేవుడు నన్ను కనిపెట్టు, లేలు బలయ్

ఇవి ఈ కనురెప్పలు, ఈ కళ్ళు, ఈ వ్యక్తీకరణలు

దేవుడు నన్ను కనిపెట్టు, లేలు బలయ్

ఈ లోకంలో నాకు ఎలాంటి నష్టం ఉండదు

నువ్వు నాతో నడిస్తే ఈ అనుభూతి కలగదు

అనుభూతి చెందదు అనుభూతి చెందదు

ఆకాశం మన పాదాల దగ్గర ఉంది

నువ్వే నా ప్రేమ, నీకు తెలియదు

ఈ ప్రపంచంలో అలాంటి ప్రేమికుడు లేడు

నువ్వేమిటో నీకే తెలియదు.

రాయండి కానీ ఇక్కడ మీలాగా నవ్వేది ఎవరు?

నువ్వే నా ప్రేమ, నీకు తెలియదు

నీకంటే తియ్యనివాడు లేడు, అమాయకుడు లేడు

ఏం జరుగుతుందో మీకే తెలియదు.

Add More Links

Kaashi Mein Kailashi Lyrics

Shiv Kailasho Ke Wasi Lyrics

Main Phir Bhi Tumko Chahunga Lyrics

Dil Hai Ki Manta Nahin Lyrics

Tum Mile Dil Khile Lyrics

Bholenath  Se Pyara Lyrics

Shambhoo Ye Teri Maya Lyrics

Parvati Boli Shankar Se Lyrics

Phir Wohi Lyrics

Aatma Jaag Gai Lyrics

Mahadev Ke Deewane Lyrics

Jai Shankar Lyrics

Mai Shiv Ka Shiv Mere Lyrics

Jay Kara Kedara Lyrics

Aisa Damru Bajaya Mere Bholenath Ne Lyrics 

Shiv Shiv Shankara Lyrics

Kaise Bataye Kyun Tujhko Chahe Lyrics 

Mera Bhola Hai Bhandari Lyrics

Guilty Song Download Lyrics

Ganga Kinaare Lyrics

White Brown Black  Song Lyrics

Veera Jay Bajrang Bali Lyrics

Sab Tera Mahadev Lyrics

Teri Mitti Me Mil Jawa Lyrics 

Itni Si Baat Hai Lyrics

Tera Fitoor Lyrics

Maine Tera Naam Dil Rakh Diya Lyrics